Święto 11 Listopada
na Cmentarzu Wojskowym w Pointe-Claire
W poniedziałek 11 listopada w ceremonii z okazji Remembrance Day na Cmentarzu Wojskowym w Pointe-Claire naszą szkołę reprezentowali harcerze z hufca Orlęta : Mateusz Ciałowicz – absolwent szkoły oraz David Acquaviva.
ACTE DU SOUVENIR
Ils ne vieilliront pas comme nous,
qui leur avons survecu
Ils ne connaitrontjamais l’outrage
Ni le poids des annees.
Quand viendra l’heure du crepuscule Et celle de I’ aurore,
Nous nous souviendrons d’eux
Reponse: Nous nous souviendrons d’eux
ACT OF REMEMBRANCE
They shall grow not old,
as we that are left grow old:
Age shall not weary them,
nor the years condemn.
At the going down of the sun
And in the morning
We shall remember them.
Response: We shall remember them
Od lewej druh Mateusz Ciałowicz, druh David Acquaviva
Od lewej druh Mateusz Ciałowicz, pan Lech Kwasiborski, druh David Acquaviva